So, I'm gonna do a reading to conclude this fairly exciting-yet-kinda boring year.. so here goes.. :)
Note that all pictures of tarot cards are from http://phpbb-tw.net/phpbb/thoth/ and there is no intention of infringing any copyright.
所有的塔罗图片都采自竹猫星球塔罗馆 （http://phpbb-tw.net/phpbb/thoth)，本部落并无意侵犯版权。
對 學 業 進行占卜，結果為：
Pertaining your luck in : Education
現狀 Current Situation: 命運之輪 [Fortune]
你不但對功課應付自如，對於其他才藝類、實驗類的科目也很拿手，而且是常常參加比賽或是甄選的人，在校內評價很高。
You are handling your studies well, and you are good in other talent-related and experimental subjects too. Thus you are one who is always involved in competitions. In school, you are highly regarded and has a good reputation.
問題 Problem: 教皇 [The Hierophant]
你可能給自己太大的壓力，不懂得念書的技巧，所以念書方式沒什麼效率，而且就算你比較沒有辦法突破以往成績的限制。
You might be giving yourself too much pressure and may not have the correct study technique. Thus you are not very effective in your studies and could not overcome some of the barriers.
建議 Suggestion: 藝術 [Art]
越往上念，課業內容自然就是越來越不好應付，在轉換過程中，是一定會感到吃力的，但是最終一定能衝破瓶頸，找到新的學習模式。
The higher/further you study, it is only natural that it gets tougher/more difficult. You will definitely feel the strain while you change and adapt, but in the end, you will overcome all these and find a new way of studying.
對 健康運勢 進行占卜，結果為：
Pertaining your luck in: Health:
現狀 Current Situation: 星星 [The Star]
沒有辦法掌握自己的健康狀況，你對自己的體質懵懵懂懂，吃保健時品或挑選養生方式，都無法針對自己最需要的地方來處理；跟健康比起來，你反而比較重視如何裝扮、塑身^^~。
You are not able to grasp your health condition and unfamiliar with your body functions. Either consuming health products or choosing the best health ritual poses a problem to you. You are more willing to spend time dressing up.
問題 Problem : 調整 [Adjustment]
你的生活偏向公式化，吃的用的跟做的事情都是重複性的，這樣容易造成營養或是運動方式不均衡，而且會造成的問題，都是短期之內沒辦法看出來的。
Your lifestyle is monotonous and habitual, eating and doing the same things all the time. These unbalanced diet or exercise may cause problems in the long-run which may not be obvious right now.
建議 Suggestion: 惡魔 [The Devil]
這代表你要有耐心花錢花時間來替自己的健康打底，而且除了一般的保健方式，多做善事，或是加入宗教、心靈團體當義工，也有助於你的心情平靜，解除壓力。
This card means that you need patience and money to maintain your health. In addition to the usual health care, you need to do more charities or join a religious or spiritual groups to help you stay calm and remove stress.
對 人際運勢 進行占卜，結果為：
Pertaining your luck in : Human Relationships
現狀 Current Situation: 隱者 [The Hermit]
有很多以前覺得很重要的朋友，目前大多斷了聯絡，可能因為你的生命轉了一個大彎，離開原有的生活圈，但是新的社交圈又還沒建立起來。
You have lost contact with many old friends who were once important to you, due to some major changes in your life. You have left the old circle of friends and have yet to make new ones.
問題 Problem: 調整 [Adjustment]
你跟朋友的互動都很正常，平日一般的人際互動看來也都很好，但往往在需要有知心的朋友能分享一些情緒時，會發現跟你有到這個深度的朋友，還真少.....。
Your relationship with your friends are normal, and so is your daily interaction with them. But when you want to find someone who can share your feelings or emotions, you realized that your choices are very limited..
建議 Suggestion: 戰車 [The Chariot]
衝動的時候，就盡量不要開口，免得造成不可彌補的傷害；這張牌告訴你，現在的關係僵持、停滯是暫時的，撐過這段時間後，情況就會明朗化。
When you are impatient, try not to speak so as not to damage things beyond repair. This card tells you that the current stalemate is temporary and things will clear-up in a while.
對 財 運 進行占卜，結果為：
Pertaining your luck in: Wealth:
現狀 Current Situation: 教皇 [The Hierophant]
在財運方面，你很有計劃，也知道怎麼量入為出；雖然沒有什麼偏財運，但正財運卻是一直很穩定的，資產會累積增加。
In terms of finance, you have a set of plans and know how to control your spending based on your income. Although you don't have much luck in gambling or other lottery, your main income source has always been good and you are slowly accumulating assets.
問題 Problem: 月亮 [The Moon]
你常會為了發洩壓力而花錢，對錢的控管是一種情緒化的反應，所以完全沒辦法控制收支，如果繼續這樣下去，難保不會在壓力下，做出有違法律的事。
You tend to spend money as a means of stress relief. Your financial control is an emotional reflects, thus you are unable to totally control your spending. If things go on the way it is now, you might be in financial trouble.
建議 Suggestion: 女皇 [The Empress]
這張牌表示，花錢花得精，就可以不用花太多；試著把花錢的習慣轉為自我投資，例如愛買化妝品的人，乾脆去學彩妝，把花出去的錢再賺回來。
This card showed that as long as the money is well spent, you don't have to spend as much as you think you need. Try to spend the money as a way to invest in yourself. Spend it on yourself so that you can earn more in return.
No comments:
Post a Comment