Another interesting types of "quizzes" on FB are Tarot Readings.. Here are my readings for 4 different aspects of my life that I did recently using Bamboocat Tarot.. I can only say that most of them are eerily accurate... They were done in Chinese, thus I shall translate them into English.. Note that all pictures of tarot cards are from http://phpbb-tw.net/phpbb/thoth/ and there is no intention of infringing any copyright.
脸书上另外一种有趣的“玩意儿”是塔罗占卜。。以下是最近我为自己四个不同的生活层面利用脸书上的《竹猫星球塔罗》所占卜出来的结果。。可怕的是大部分都非常地准确。。这一次还是一样,是中翻英。。所有的塔罗图片都采自竹猫星球塔罗馆 (http://phpbb-tw.net/phpbb/thoth),本部落并无意侵犯版权。
對 求職運勢 進行占卜,結果為:
Pertaining your luck in: Job-hunting:
現狀 Current Situation: 死亡 [Death]
你的專長領域,剛剛好是這個社會正在退流行、或是淘汰中的產業,你如果想要有長期的發展,最好自己另外培養第二專長。
Your area of expertise is the industry that is losing its relevancy or is currently in the process of being eliminated by market force. If you wish to have any long term prospects, it is better to develop a second skill/proficiency.
問題 Problem : 皇帝 [Emperor]
雖然你看來戰鬥力很強,但是團隊精神似乎不太夠,而且容易讓別人感覺到你的主觀性很強,重視人和的企業,可能會多加考慮你的適合性。
Although you seemed to be very competitive, you appeared to be lacking in team spirit, and could easily give the impressive of being very subjective, and thus in the corporations that emphasize on harmony, they might be have doubts on your suitability.
建議 Suggestion: 慾 [Lust]
要有耐心,並且不要客氣,盡量展現自己的優點,也可以大膽要求待遇!這樣反而會讓面試官更覺得你有價值喔!適合精品業或大眾傳播業。
Have patience, and don't hesitate or feel shy to show-off your talents and good points! Be brave and ask for what you want! This would instead make the interviewer feel that you are worthy and valuable! Suitable to go into boutique or mass communication industry.
對 單身運勢 進行占卜,結果為:
Pertaining your luck in : Relationships (for Singles)
現狀 Current Situation: 星星 [The Star]
這張牌顯示通常不是遠距離戀愛,就是單戀,有一種距離的美感,但你會抱著未來的美好希望,去為這份感情努力。
This card usually signifies long-distance relationship or unrequited love. There is a sense of beauty in distance, yet you work hard to keep this relationship as you still have high hopes for the future.
問題 Problem: 月亮 [The Moon]
你太過於情緒化,會拿放大鏡去看問題,不只你自己會累,連在你身邊的人都很累,這樣不管有沒有談感情,你都得不到平靜的生活。
You are too emotional, often aggravating the problems, tiring yourself and those around you. Thus regardless of whether you are in a relationship or not, you won't have a peaceful life.
建議 Suggestion: 倒吊人 [The Hanged Man]
你真正的緣份還沒到,就不要強求,什麼時間做什麼事,也許你目前的人生課題,就是需要沉潛。
Your true love is yet to come, thus do not . Everything has its time, so maybe your current mission is to contemplate and reflect upon your future.
對 財運 進行占卜,結果為:
Pertaining your luck in : Money Matters
現狀 Current Situation: 皇帝 [Emperor]
你賺錢都賺得很多,但也花得很兇,而且你也沒耐性去理財或節流什麼的;財運起起伏伏不穩定,有錢跟沒錢時的落差很大,但大致上賺錢能力是很強的。
You earn a lot of money, yet you spend a lot too, and you do not have the patience to manage your finance or control your expenditure. Your money luck is volatile, and the difference between having money and having none is very big, but generally your ability to earn money is very strong.
問題 Problem: 命運之輪 [Wheel of Fortune]
你是散財童子型的人,花錢往往不是花在重點上,有錢時就亂花,不考慮支出的項目,到了真正重要時就發現錢又沒了。
You are someone who couldn't keep their money. Always spending recklessly, you spend whatever you have without any regards to the amount or reasons. You often realised that you have no money when you really need them.
建議 Suggestion: 倒吊人 [The Hanged Man]
也許是因為你的時運就是不濟,你為了多賺錢所做的努力,到最後都會徒勞無功,甚至賠上時間跟精力,建議你先粗茶淡飯過生活,等待機會出現。
Maybe it is just isn't your time. You work very hard, often sacrificing time and energy, to earn more money, yet in the end you gain nothing. Advisible for you to live frugally and wait patiently for opportunity to knock.
對 減肥瘦身 進行占卜,結果為:
Pertaining your luck in : Dieting and Slimming
現狀 Current Situation: 塔 [The Tower]
你最近受到很重的打擊,可能是你量體重時,發現比你預期的重很多,或是受到旁人的奚落,讓你決定雪恥。
You suffered a huge blow - maybe you found out that your actual weight is more than you thought, or because people around teased you about your weight, thus you want revenge.
問題 Problem: 宇宙 [The Universe]
你的體重都是來自於肌肉,而非脂肪,所以就算看起來體型較重,也不知道該從哪裡減起,太過激烈又有可能傷害健康。
Muscle, and not fat, contributed to your weight. Thus even if you looked heavy, you don't know which part of your body to start slimming down. It might be bad for health if you try something too intense.
建議 Suggestion: 賢者 [The Magus]
你不適合用太累的減肥方式,例如運動、體操什麼的,說不定用一些科學驗證有用的診療法、藥物,對你的幫助還比較大。
You are not suited for tiring dieting methods, like exercise or aerobics. Maybe there are some scientifically proven medical treatments or drugs that might be more useful to you.
No comments:
Post a Comment